スポンサードリンク
宛名の表記法
エアメールの宛名はどのように表記すればいいのか。
宛名の記載方法について書きます。
海外郵便を確実に配達してもらうには、あて先の国の言葉で宛名を記載することが必要です。
誰もが分かるようにはっきりとした文字で宛名を書くようにすることが大切で、確実に届くエアメールにするためには、宛名のかき方が重要です。
英語で書くときは住所の書き順はは日本と逆だそうです・・
エアメール宛て先国で通用する「Par Avion」「 Air Mail」黒か青などの色で文字をはっきり書くことが大事だそうです!!
差出人の住所氏名より大きく書くことで国際郵便と分かるようにします
また、右下に記載します。
差出人は左上に宛名氏名より、小さく書きます。
また、相手国の郵便局留めができるようです、その場合は
住所の部分の表記を郵便局名 ・地名 (わかれば郵便番号)・ 国名として「Poste restante」(局留めの意味です)と太い文字で記載して下さい。
中国にエアメールを出した方から、聞いたのですが・・
差出人と宛名ですが、封筒なら裏に書いても大丈夫だそうです。
このような出し方もあるのですよ・・
表に宛名を書けば間違いなく届くと思います、葉書などで、不安でしたら、宛先の前に「To」を、差出人の前に「From」を付けておけば大丈夫だと思いますとの事でした。
宛名の記載方法について書きます。
海外郵便を確実に配達してもらうには、あて先の国の言葉で宛名を記載することが必要です。
誰もが分かるようにはっきりとした文字で宛名を書くようにすることが大切で、確実に届くエアメールにするためには、宛名のかき方が重要です。
英語で書くときは住所の書き順はは日本と逆だそうです・・
エアメール宛て先国で通用する「Par Avion」「 Air Mail」黒か青などの色で文字をはっきり書くことが大事だそうです!!
差出人の住所氏名より大きく書くことで国際郵便と分かるようにします
また、右下に記載します。
差出人は左上に宛名氏名より、小さく書きます。
また、相手国の郵便局留めができるようです、その場合は
住所の部分の表記を郵便局名 ・地名 (わかれば郵便番号)・ 国名として「Poste restante」(局留めの意味です)と太い文字で記載して下さい。
中国にエアメールを出した方から、聞いたのですが・・
差出人と宛名ですが、封筒なら裏に書いても大丈夫だそうです。
このような出し方もあるのですよ・・
表に宛名を書けば間違いなく届くと思います、葉書などで、不安でしたら、宛先の前に「To」を、差出人の前に「From」を付けておけば大丈夫だと思いますとの事でした。
スポンサードリンク
届くまでの日数
│イタリアへは・・・
